pages

                                home about + contact + archive

25.4.14

Coctail Gap "Art of Blue"







La semana pasada fui invitada al Coctail "Art of Blue" de Gap, en Larcomar. Fue un evento diferente a comparación de los que he asistido, lleno de música, graffitti de Terko, arte y tonos azules. Además, me regalaron una libreta que personalicé con estampas, y le puse el nombre de mi blog. Luego le tomaron una foto, y ahora estoy participando en un concurso, cuyo premio es un vale de S/.350 en Gap. Por otro lado, conocí a varias bloggers y me entrevistaron junto a una amiga.
Y, otra vez, me olvidé la tarjeta de memoria de mi cámara. Me sucedió lo mismo en LIF week, por lo que no pude tomar fotos ni hacer un post. Por eso, discúlpenme por la baja calidad de las fotos, las cuales las tomé con mi Iphone.
Tengan un lindo día!

*

Last weekend I was invited to Gap's Cocktail "Art of Blue" in Larcomar. It was a different event, compared to the ones I've attended, full of music, Terko's graffiti, art and blue. Also, I was given a little notebook which I customized with my blog's name. Then they took a picture of it, and now I'm participating in a contest which prize is a Gap voucher worth S/.350. On the other hand, I met several bloggers and I was interviewed with a friend.
And, again, I forgot my camera's memory card. It happened the same on LIF week, so I couldn't take photos and make a post.
Excuse me for the low quality of the pictures, which I took with my Iphone.
Have a nice day!

17.4.14

Why don't we fall in love?



Top - Warehouse, Shorts - Guess, Creepers - Ebay, Backpack - Forever21, Wallet - Guess, Studded headband - Forever21




Apenas compré este polo, supe que tenía que combinarlo con prendas y accesorios negros. Me pareció un poco raro encontrar un estampado así en Warehouse, pero esta colección es diferente a su típico estilo minimalista o floreado. A pesar de que las tachas se encuentren en todos lados, añadirle unas cuantas al outfit fue lo que más me gustó. Desde la billetera hasta la vincha (siempre siento unas miradas cuando la utilizo), le dieron un último toque. Por útlimo, debo admitir que estoy enamorada de mi mochila (la cual utilizo todos los días) aunque no entren todos mis cuadernos. 

Por cierto, en algunos días subiré un post sobre el cocktail "Art of Blue" de Gap al cual asistí antes de ayer, aquí tienen una foto de adelanto.
Tengan una linda semana santa!


*


As soon as I bought this shirt, I knew I had to match it with black clothes and accessories. I found it a bit unusual to find a print like this in Warehouse, but this collection is different from their typical minimalist or floral style. Although studs are everywhere, adding a few to the outfit was what I liked most. From the wallet to the headband (I always feel some glances when I wear it), they gave the last touch. At last, I must admit that I'm in love with my backpack (which I use every day), even though my notebooks don't fit.

By the way, in some days I will upload a post about the Gap's cocktail "Art of Blue" which I attended last tuesday, here I have a photo in advance.
Have a great Easter!


VENICE - The Lighthouse and the Whaler

30.3.14

We met by a trick of fate



Top - Chicnova, Shorts - Basement, Sandals - Aldo, Watch - Swatch, Accesories - Do It, Purse - gift



Este es el outfit que usé el día del fitting de Claudia Jiménez. Dado que el estampado de los shorts es suficientemente vistoso, decidí combinarlo con prendas y accesorios blancos. Me compré este par de sandalias estilo gladiador hace unos meses, y lo que más me gusta de ellas son sus pequeñas tachas blancas. En realidad he estado buscando un par parecido al modelo Lily de Windsor Smith, ya que las sandalias originales no son vendidas en Perú. 
Tengan una linda semana!

*

This is the outfit I wore the day of the fitting of Claudia Jimenez. Since the pattern of the shorts is attractive enough, I decided to match it with white garments and accessories. I bought this pair of gladiator sandals a few months ago, and what I like most about them are their little white studs. I've actually been looking for a pair similar to Windsor Smith's Lily pair since the original sandals are not sold in Peru.
Have a nice week!


French Navy - CAMERA OBSCURA

22.3.14

Fitting Claudia Jiménez



Hace unos días, recibí una invitación de Ésika para el Fitting de la diseñadora Claudia Jiménez. Ubicado en Zul Studio, pude apreciar parte de su colección (Alma) que será exhibida en LIF Week 2014. La diseñadora explicó que es una introducción a lo que todo el ser humano tiene en lo más profundo del ser. Cada prenda es única, llenas de detalles y distintas texturas. Plumas, lentejuelas, bordados... junto con algunos cortes en las espaldas o cinturas ceñidas. En las fotos pueden ver un adelanto de la colección, pero será mostrada en su totalidad el 3 de abril. 

*

A few days ago, I received an invitation from Ésika for the Fitting of the designer Claudia Jimenez. Located in Zul Studio, I could appreciate part of her collection (Alma) which will be displayed at LIF Week 2014. The designer explained that it is an introduction to what every human being has in the depths of being. Each garment is unique, full of details and different textures. Feathers, sequins, embroidery ... along with some cutouts on the backs or tight waists. In the photos you can see a preview of the collection, but it will be completely shown on April 3.